principios de interpretación constitucional pdf

Las particularidades empíricas o institucionales de los documentos constitucionales y la existencia de casos difíciles sirvieron para justificar, en algunas teorías normativas de la interpretación constitucional, que el intérprete se apartara de los recursos de la interpretación ordinaria y acudiera a técnicas específicas.108 Ya he reconstruido las razones que pretenden explicar o justificar la especificidad de la interpretación constitucional. /MediaBox [0 0 451 671] El especificacionismo fuerte sostiene conjuntamente dos tesis: la constitución es una fuente de derecho cualitativamente diferente a todas las demás fuentes de derecho y las técnicas de interpretación constitucional son cualitativamente diferentes de todas las demás técnicas de interpretación. endobj 0000125299 00000 n This preview shows page 1 out of 1 page. El intérprete de la constitución define el contenido de las disposiciones constitucionales a partir de significados múltiples y en competencia. Andrei Marmor, Interpretation and Legal Theory 143 (2a ed. El intérprete establece el significado de la constitución a partir de una guía textual muy limitada;37 por tanto, es necesario salir del texto con el propósito de establecer su significado. Close suggestions Search Search. /A 27 0 R 26 0 obj La interpretación constitucional en el estado constitucional asumiría así el carácter de un discurso en el que se hacen valer argumentos y contrargumentos y, al final, se decide con base en las mejores razones.100. 0000125481 00000 n La constitución remite a valores ético-políticos cuyo significado exige una forma de razonamiento moral que escaparía al marco convencional de la interpretación jurídica ordinaria. << Por tanto, tendría la potestad para modificar, actualizar y crear nuevas normas. Los ciudadanos adoptan una constitución y la solución de los conflictos sobre los derechos es objeto de futuras renegociaciones.33 La abstracción no sólo es una forma de obtener acuerdos en el proceso de creación constitucional sino de preservarlos en el tiempo a través de una interpretación evolutiva. TERESA FREIXES SANJUÁN y JOSÉ CARLOS REMOTTI CARBONELL Ella es, además, de manera principal, el estatuto político-jurídico sobre el que se funda el Estado, constituyendo, por tanto, la manifestación de la voluntad general o de importantes segmentos de la población (mayoritaria o no). /Length 77 0 R Prieto Sanchís, supra nota 17, en p. 178. << El argumento de la impracticabilidad de las técnicas ordinarias en la interpretación constitucional implica que sus principios metodológicos no son idóneos para atribuir significado a las disposiciones constitucionales. La actividad Esta suele ser asociada fundamentalmente con la interpretación de disposiciones que expresan reglas. Tales decisiones son un elemento más del orden jurídico y determinan cuánto y en qué sentido puede cambiar. 0000121106 00000 n endstream endobj 77 0 obj<> endobj 78 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 86 0 obj<>stream 0000126266 00000 n 0000004149 00000 n Por ello es que el art. México, UNAM, 2002, p. 381. . El alcance de la ponderación en la aplicación de normas que consagran derechos es altamente controvertido en la teoría constitucional contemporánea. /Last 29 0 R 0000004826 00000 n << Esto equivale a atribuirle al intérprete privilegiado la supremacía interpretativa de la constitución. La definición de un determinado código interpretativo tampoco basta, pues los principios metodológicos usualmente varían de fuente a fuente y de caso a caso. Tampoco es posible señalar técnicas de interpretación que conlleven a una genuina separación entre las técnicas de interpretación jurídica. Sin duda, reestructura las técnicas de interpretación jurídica en un principio metodológico que da primacía a los aspectos teleológicos de la interpretación. El otro elemento de la especificidad en la interpretación constitucional está relacionado con la existencia de principios. La primera permite que de entre varias interpretaciones de un precepto solo sean válidas las que se acomoden a la Constitución. �saH�$��L��5��Z΋[�o=�?��*�[��K2�V��@9��y�ǧ�4�R��QO�w�˰��+��][��[Z��ihn�6�=�z��Z��X�� Los valores y principios en la interpretación constitucional The genie of independence and the European bottle: How independence became Europe’s most contentious legal and political category, Giorgio Pino, Derechos e interpretación: El razonamiento jurídico en el estado constitucional, Giovanni B. Ratti, Lógica de las normas, coherencia y metodología jurídica, Susanna Pozzolo, Neoconstitucionalismo y positivismo jurídico, Víctor Ferreres Comella, Constitutional Courts and Democratic Values: A European Perspective, Yaniv Roznai, Unconstitucional Constitutional Amendments: The Limits of Amendment Powers, Observar la ley: Ensayos sobre metodología de la investigación jurídica, María Luisa Balaguer Callejón, Interpretación de la Constitución y ordenamiento jurídico, Robert Alexy, A Theory of Legal Argumentation: The Theory of Rational Discourse as Theory of Legal Justification, Riccardo Guastini, Lecciones de Derecho Constitucional, Revista del Centro de Estudios Constitucionales, Juan Manuel Sosa Sacio, Guía teórico-práctica para utilizar los criterios interpretativos del Tribunal Constitucional, Herbert Leonel Adolphus Hart, The Concept of Law 124, Jurisdicción constitucional de Colombia: La Corte Constitucional 1992-2000. %PDF-1.5 %�� >> /Parent 7 0 R La constitución depende de una práctica cuyo significado se estructura a partir de formulaciones doctrinales que vinculan a los jueces en el futuro.127 La tarea del tribunal constitucional está en la implementación de la constitución a través de la formulación de reglas sin involucrarse en análisis históricos o filosóficos.128 La doctrina refleja el significado de la constitución, aunque no siempre es determinado por ella.129 La constitución se lee a través de las doctrinas judiciales que especifican su contenido y constituyen una forma de ponerla en práctica. 0000099374 00000 n 9 0 obj /Rotate 0 663, 670 (2010). 0000120489 00000 n 0000003441 00000 n La defensa del carácter especial de la interpretación constitucional tiene dificultades que son notorias. La doctrina de las reformas constitucionales inconstitucionales protege algunos aspectos de la identidad constitucional a través de límites explícitos e implícitos sobre el poder constituyente derivado.81 En este orden de ideas, el intérprete de la constitución desempeña un papel decisivo en la configuración del ordenamiento jurídico al punto de impedir o promover cambios normativos con el control de constitucionalidad a la ley y a la reforma constitucional. 25 0 obj métodos y reglas de interpretación constitucional (1).pdf - Las normas constitucionales se interpretarán en el sentido que más se ajuste a la, 1 out of 1 people found this document helpful. Ensayo de caracterización de la investigación dogmática, en Observar la ley: Ensayos sobre metodología de la investigación jurídica 105, 109 (Christian Courtis ed., 2006). Luis Prieto Sanchís, Notas sobre la interpretación constitucional, 9 Revista del Centro de Estudios Constitucionales 175, 175 (1991); José Juan Moreso, Algunas consideraciones sobre la interpretación constitucional, 23 Doxa 105, 105 (2000). /Contents 50 0 R S�(((W��g"��C�LJ��P&�\�Mn��$%,.H�@�T�p5{n&�)�X��9�1�b}�Iy��1�`��30q�b�e�4Ya��Z�2Lb�b��İ��)�.P�BF#�mo�3�[�h��a'�6�ʗS��9��q (�� @� �/ 99 0 obj<>stream Carlos Bernal Pulido, El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales: El principio de proporcionalidad como criterio para determinar el contenido de los derechos fundamentales vinculante para el Legislador 59 (4a ed. endobj /Resources 43 0 R Wr`dh`p`j Wresudh`ød ie Hjdst`tuh`jdkf`iki ie fjs khtjs, Fk Hjdst`tuh`ød budme hjaj fk djrak super`jr lerërqu`hk iedtrj ie duestrj, jriedka`edtj lurái`hj, estj fe ik ef fumkr ie kutjr`zkdte bredte k tjiks fks, djraks `dber`jres, khtjs y khtukh`jdes que rekf`zkd fjs pkrt`hufkres y fjs edtes, estktkfes, es pjr effj que su budh`ød esedh`kf hjds`ste budikaedtkfaedte ed, Hjdst`tuh`jdkf fe jtjrmk ef pr`v`fem`j ie ser fk buedte pr`akr`k sjore tjij ef, jriedka`edtj lurái`hj que ie effk iepedik, pjr edie tjiks fks djraks que, estàd ud eshkfød pjr ieoklj ie fk Hjdst`tuh`ød se ieoed heû`r ie bjrak, estr`htk k fjs vkfjres, pr`dh`p`js, remfks y ierehcjs hjdted`ijs ed fk djrak, fem`sfkt`vk que ykhe ed fk hüsp`ie ef jriedka`edtj lurái`hj> estj `dhfuye k fks, hjdst`tuyed kudkijs k fk Hjdst`tuh`ød fjs pkrëaetrjs ie hjdst`tuh`jdkf`iki ie, tjiks fks djraks, khtjs y khtukh`jdes que se prjiuzhkd y rekf`hed pjr tjiks. Las características señaladas subrayan rasgos de la interpretación constitucional pero no son suficientes para dar cuenta de las diferencias sustanciales respecto de la interpretación jurídica ordinaria. /Type /Catalog Inicialmente el principio de proporcionalidad fue establecido respecto del legislador con base en la siguiente lógica operativa. UNA NOTA Por EDUARDO GARCÍA DE ENTERRÍA SUMARIO: I. El juicio de Rubio Llórente sobre la constitucionalización del principio y sus aportas. Dúber Armando Celis Vela, La tesis sobre la especificidad de la interpretación constitucionalThe specificity thesis of constitutional interpretation, International Journal of Constitutional Law, Volume 19, Issue 4, October 2021, Pages 1261–1290, https://doi.org/10.1093/icon/moab104. endobj 0000035216 00000 n 0000079884 00000 n Una fuente como la ley tiene menos cláusulas indeterminadas, expresa menos principios y tiene una posición jerárquica inferior a la constitución. /MediaBox [0 0 450 673] endobj /CropBox [0 0 450 671] Prieto Sanchís, supra nota 17; Uprimny, supra nota 28, en p. 457. Diseño organizacional y su impacto en la eficacia de las empresas.doc, Universidad Cooperativa de Colombia • ART MISC, Universidad Tecnica de Manabi • CONTABILID 13D, SBC 318 Molecular Biology of Eukaryotic Cells - intro, chromosome structure and DNA replication.pptx, THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK AP PHYSICS 1 Appendix AP PHYSICS 1 Table, Mathematical Theory and Educational Reforms.docx, para la toma de decisiones y no que haya que elaborarla en cada oportunidad lo, The department or the group which manages greater share by manipulation causes, Control of Syntax and Mechanics Use graceful language that skillfully, Year_9_NPP_vs_latitude_rubric_2015 (1).docx, Learner answer Assessor judgement Satisfactory Not Satisfactory CHCMGT005, Repeat the above steps in succession using independent work from math social, show task pause Show the current state of task suspension set task detach, Many individuals will get the respect they couldnt get before just because they, Experiment 11 - Kinetics of Food Dyes.pdf, What is the Polish city known to Germans as Danzig a Pozna b Zakopane c Warsaw d. Course Hero is not sponsored or endorsed by any college or university. Esta idea de constitución no impone una diferencia sustantiva en la actividad interpretativa, sino que demanda un código interpretativo en el que priman los elementos autoritativos sobre los valorativos. /Prev 30 0 R LA LEY EN MATERIA CIVIL. Dworkin, supra nota 59, en pp. La opción 1 acepta la particularidad cualitativa de los textos constitucionales y de las técnicas de interpretación constitucional. Ninguna de las demás fuentes del derecho posee una autoridad específicamente constituida para establecer su contenido y velar por su integridad. 1981-2004 Timothy Endicott, The Value of Vagueness, en Philosophical Foundations of Language in the Law 29 (Andrei Marmor & Scott Soames eds., 2013). hjdst`tuh`jdkf, ckh`edij akdteder su v`medh`k y pfedk kpf`hko`f`iki> kiehukr fk, djrak k fks h`rhudstkdh`ks ief ajaedtj ed que se kpf`hk, pr`v`fem`kdij udk. 0000051832 00000 n No todos los términos morales serían objeto de juicios de valor al momento de establecerse su significado. Pau Luque, De la Constitución a la moral: Conflictos entre valores en el Estado Constitucional 19 (2014). >> /TITULOART <4C6F732076616C6F7265732079207072696E636970696F7320656E206C6120696E74657270726574616369F36E20636F6E737469747563696F6E616C> 0000005658 00000 n La finalidad de este esquema es construir modelos que permitan clasificar las variantes que tiene el problema de la especificidad interpretativa de la constitución. 0000079778 00000 n var path = 'hr' + 'ef' + '='; Notificaciones Judiciales: Avda. En el apartado 3 plantearé un modelo para determinar su alcance teórico y aclarar en qué reside la especificidad. Un punto de partida para construir un adecuado sistema conceptual exige la distinción entre cuestiones teóricas y metateóricas. endobj Ni la fuente de derecho ni las técnicas son suficientes para afirmar que la interpretación constitucional tiene una naturaleza especial. 2005-09-29T09:06:42+03:00 /Parent 7 0 R Las interpretaciones del tribunal constitucional no se presentan como argumentaciones externas sobre un objeto sino como argumentaciones que conforman ese objeto.76 El contenido y las mutaciones semánticas de la constitución definen los parámetros de validez de las normas infraconstitucionales. El intérprete privilegiado de la constitución no podría ajustarse a los cánones de la subsunción sino a las exigencias de la razonabilidad que implican un juicio valorativo y prudencial.93 La labor del intérprete no se reduce a la identificación de convenciones semánticas compartidas por la comunidad ni a la detección de la intencionalidad autoritativa. Alon Harel & Tsvi Kahana, The Easy Core for Judicial Review, 2 J. Jeremy Waldron, The Core Case Against Judicial Review 115(6) Yale L.J. Una especificidad cualitativa supone que las características atribuidas a la constitución o a las técnicas tienen una función clasificatoria. Aunque esa interpretación no tiene por qué darse solo en el ámbito judicial 7, no se puede negar la enorme importancia que tienen los jueces en el Estado /Count 20 >> El argumento de las técnicas especiales afirma que la constitución no puede ser interpretada solo a partir de las técnicas ordinarias de interpretación o que a la constitución se aplican principios de interpretación propios. La tesis a favor de la especificidad de la interpretación constitucional en el estado constitucional no versa sobre la atribución de significado a disposiciones constitucionales. /Type /Page to the Constitutional Court, with especial reference to the Peruvian case, as well as to the necessity of harmonizing the principles of constitutional, constitutional interpretation, principles of constitutional interpretation, living. 427-5814 Anexo 128 Lunes a Viernes de 8:00 am a 1:00 pm y de 2:00 pm a 4:45 pm Lectura de expedientes: Lunes a Viernes . La abstracción del contenido favorecería el diálogo intergeneracional y permitiría sintonizar la constitución con las nuevas realidades sociales. «Los códigos de, estableciendo con ello un cambio jurisprudencial respecto de las decisiones adoptadas por la Corte en 2016, también por mayoría de sus integrantes. 0000061064 00000 n Las particularidades funcionales se refieren a la posición jerárquica o a los fines que está llamada a cumplir una constitución en el ordenamiento jurídico. des de la interpretación constitucional derivan de su objeto. eds., 2015). İ`K‰^jÿZ÷¨£%lS54ßMó†bşV|Îu²üo¥;48úÚb¨İ UÓSèüLO¡Ğ5ÿæÓXÂ®ı®ƒÊ^Ç4ï…÷ÌáóIøDœn¦�8N˜Sá”9Î˜wÂ;ff#lˆ3Y“ñšLjÈ¸†ì(|$ñ{A¼À^/°ÄìÉ œÄìÉœJá’Y\°¸d¿Àû…³0fnä¬Ÿ•‘×`ÄkØkÄkØ{–ÚhàF. Viola & Zaccaria, supra nota 67, en p. 216. de la reforMa constitucional en Materia de derechos huManos Principio pro persona Ximena Medellín Urquiaga Todos los contenidos que integran la metodología asi como las diversas fuentes complementarias las puedes consultar en la herramienta virtual ReformaDH: <www.reformadh.org.mx> 1 Atienza, supra nota 55, en p. 118; Uprimny, supra nota 28, en p. 460. La legitimidad del intérprete de la constitución no depende de la previa aceptación de un sistema de valores —derecho natural, consenso social o filosofía política— sino de la justificación racional de su interpretación. Esta clase de términos, por sí solos, no prescriben un curso particular de acción.30 Por el contrario, constituyen un instrumento para obtener acuerdos y mantenerlos en el tiempo. En. Sosa Sacio, supra nota 18, en p. 47; Díaz Revorio, supra nota 12, en p. 16. La interpretación constitucional no fue ajena a este fenómeno. PRINCIPIOS DE LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL, 100% found this document useful (2 votes), 100% found this document useful, Mark this document as useful, 0% found this document not useful, Mark this document as not useful, Save PRINCIPIOS DE LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL For Later, W_@DH@W@JX IE @DYE_W_EYKH@ØD HJDXY@YUH@JDKF, Wr`dh`p`j ie Hjdhjrikdh`k Wrëht`hk (Lu`h`j ie Wjdierkh`ød), Wr`dh`p`j ie Buerzk Djrakt`vk ie fk Hjdst`tuh`ød, Wr`dh`p`j Wresudh`ød ie Hjdst`tuh`jdkf`iki ie fjs khtjs djrakt`vjs, Wr`dh`p`j ie Fáa`tes k fk @dterpretkh`ød Hjdst`tuh`jdkf, Ef prjofeak ie `dterpretkh`ød hjdst`tuh`jdkf es hjapfelj y se hktkfjmk hjaj ie, ¨Hjdhret`zkh`ød¨, pues se estkofehe que fk Hjdst`tuh`ød y fk rekf`iki dj pueied, ser kdkf`zkiks pjr sepkrkij> ieoed tjakrse ed huedtk fks s`dmufkr`ikies ie fks, refkh`jdes v`tkfes sjore fks que fk djrak pretedie `dh`i`r> kdte estj es suakaedte, `di`spedskofe rehurr`r k fk kpf`hkh`ød ie pr`dh`p`js ie `dterpretkh`ød hjdst`tuh`jdkf, hjjri`dkh`ød y vkfjrkh`ød ie fjs pudtjs j hjds`ierkh`jdes que ieoed ffevkr k fk. Estos recursos interpretativos consisten en una serie de métodos, reglas o principios propios que deben ser aplicados a la interpretación constitucional.103 En la mayoría de los casos, este argumento se fundamenta en tesis normativas o premisas ideológicas que establecen cómo debe ser interpretada la constitución. . A MIS PADRES: Virgilio López Rivera (Q. E. P. D). 0000001403 00000 n >> 0000077920 00000 n application/pdf /Contents 58 0 R El cambio constitucional no se produce solo a través de los mecanismos ordinarios de reforma, sino que incluye ciertos resultados interpretativos. El interés principal consiste en suministrar una taxonomía de los argumentos que apoyan la especificidad interpretativa de la constitución. ACTO QUE DEDICO A DIOS: Dándole infinitas gracias por las bendiciones que he recibido durante mi vida. 0000060721 00000 n endobj El no-especificacionismo expresa una lectura teóricamente fundada del problema, pues plantea que ni la fuente de derecho ni las técnicas son suficientes para afirmar que la interpretación constitucional tenga una naturaleza especial. en . Formato: PDF; Idioma: español; . Una jerarquización de cánones de interpretación no es necesaria para establecer el contenido de la constitución vigente. Como sucede en el modelo europeo, un órgano especializado puede tener la competencia para evaluar la constitucionalidad de la legislación.4 La imposición de límites al poder de reforma constitucional, a través de un control sustantivo de constitucionalidad, es un fenómeno creciente en el constitucionalismo global.5, Un concepto de constitución de esta naturaleza supone transformaciones profundas en la estructura del derecho en un estado constitucional. contradictorio, desarrollado conforme a las normas de este Código. una interpretación de las normas del impuesto sobre la renta, vigentes en dos . /First 28 0 R En primer lugar, se define como principio, a la razón fundamental sobre la cual se procede discurriendo en cualquier materia; también se . Los derechos constitucionales están formulados de manera que se eviten, al momento de su promulgación, los desacuerdos razonables sobre su alcance y contenido.31 La formulación de cláusulas abstractas podría ser entendida como una técnica que permite alcanzar acuerdos básicos a nivel constitucional. No siempre la discusión ha sido planteada desde los mismos presupuestos conceptuales. 1346, 1366 (2006). & Pub. De esa manera, nos han obligado a todos los constituciona- /Parent 2 0 R La estabilidad de una práctica constitucional se garantiza cuando las generaciones futuras reconocen esos mismos valores, aunque los teoricen de manera distinta.35, Cuando la tesis de la diferencia se fundamenta en el lenguaje constitucional, el perfil sintáctico de sus disposiciones tendría relevancia interpretativa. >> /Rotate 0 Las razones descritas no expresan características exhaustivas ni excluyentes, pues suelen presentarse de manera conjunta y, muchas veces, como equivalentes. PRINCIPIOS PROPIOS del. 22 0 obj 0000123612 00000 n 29 0 obj /Prev 9 0 R El principio de proporcionalidad en la Constitución Política de Colombia y su aplicación por parte de la Corte Constitucional. /Parent 3 0 R 0000128217 00000 n LEY CIVIL: EL ARTÍCULO 14 CON LA INTERPRETACIÓN. Riccardo Guastini, La interpretación de los documentos normativos 243 (César E. Moreno More trad., 2018). Dwokin plantea que el razonamiento jurídico involucra al razonamiento moral. Dado que la constitución del estado constitucional tiene características notablemente diferentes respecto de la ley, su interpretación exigiría consideraciones especiales.19 Las técnicas de interpretación jurídica ordinaria serían impracticables al momento de atribuir significado a la constitución o insuficientes dada la complejidad y la dinámica del estado constitucional. Una constitución es el producto de un consenso político entre los integrantes de una comunidad política que persiguen fines y derechos que usualmente se contraponen o cuyo alcance depende de concepciones heterogéneas e incompatibles sobre el bien y la justicia. DE POSGRADO Book Description. Jose Juan Moreso, Legal Indeterminacy and Constitutional Interpretation 121 (Ruth Zimmerling trans., 1998). 0000006829 00000 n La estrategia argumentativa utilizada en defensa de la tesis de la diferencia suele resaltar algunos contrastes que existen entre la constitución y otros documentos normativos o entre sus principios metodológicos de interpretación. Revista Española de Derecho Constitucional. principio De proporcionaliDaD Hemos visto que la reforma constitucional incorpora la figura de los jueces /CropBox [0 0 452 673] Oficina de Trámite Documentario y Archivo Tlf. /SECCION (ESTUDIOS) 0000005535 00000 n Un ejemplo de esta manera de entender la cuestión podría apreciarse en los principios de interpretación constitucional de Hesse o en la técnica especial que preserva la integridad constitucional de Barak.104 Una vez constatada la insuficiencia de los criterios tradicionales de interpretación jurídica, estos modelos de interpretación serían los más adecuados para garantizar en la mayor medida posible el contenido de la constitución. El propio término "interpretación" es . djrakt`vj> fjs i`st`dtjs efeaedtjs djrakt`vjs estëd hjrrefkh`jdkijs edtre sá, su `dterpretkh`ød hjdtextukf ev`tk `dhurr`r ed supuestks hjdtrki`hh`jdes, es pjr, hjaj pr`dh`p`j oës`hj ef jried que fk djrak supreak estkofehe ier`vkij ief, hjdludtj ie sus prjp`ks i`spjs`h`jdes, esks a`saks que ieoed ser edtedi`iks, ed su hjdtextj hjaj udk ud`iki kraød`hk, ktedi`edij k fk refkh`ød que ex`ste, Wr`dh`p`j ie Hjdhjrikdh`k Wrëht`hk (Lu`h`j, sjfuh`jdkse, hkik udj ie effjs sek hkpkz ie hjdservkr su `iedt`iki> kdte, hjdbf`htjs edtre effjs ie hkrëhter evedtukf dj es pjs`ofe ckher udk pjdierkh`ød, preh`p`tkik pkrk ie estk bjrak pr`v`fem`kr k udj sjore ef jtrj, es pjr effj. Las reglas, por su parte, son las siguientes: (i) la especificidad; (ii) la interpretación efectiva . El Principio de Interpretación Conforme refiere que cuando se interpreten las normas constitucionales se puedan utilizar las normas de derechos humanos contenidas en los tratados internacionales de los que México sea parte, con el propósito de ofrecer una mayor protección a las personas. 13 0 obj La naturaleza especial de la interpretación constitucional es un rasgo distintivo del constitucionalismo contemporáneo. 0000051947 00000 n Las mismas técnicas de interpretación jurídica ordinaria serían aplicables a la interpretación de un texto como la constitución. /Type /Page Las características esbozadas de diseños constitucionales que prevén la existencia de un intérprete privilegiado han sido utilizadas para sustentar la tesis de la diferencia. Sin embargo, los métodos de interpretación constitucional son distintos a los clásicos ya conocidos como son los principios de interpretación literal, teleológica, histórica, sistemática. Principios de interpretación. Uno de estos cambios radica en la especificidad de la interpretación constitucional. /Type /Page >> Introducción. Tarea 2. Los principios metodológicos son articulaciones de técnicas de interpretación para resolver un problema específico. Una reconstrucción de estos debates se encuentra en Aharon Barak, Proportionality: Constitutional Rights and their Limitations 83 (Doron Kalin trans., 2012); Giorgio Pino, Derechos fundamentales, conflictos y ponderación 131 (Felix Morales & Pau Luque trads., 2013); Francisco Urbina, A Critique of Proportionality and Balancing 17 (2017). uuid:ea31ddc2-741c-4df3-8f96-5d5dc9c3d6a4 El propósito es suministrar un aparato conceptual para reconstruir las razones que aducen los defensores de la tesis sobre la interpretación especial de la constitución y definir el alcance teórico que tiene dicho planteamiento en el estado constitucional. 0000101056 00000 n Este modelo de interpretación constitucional no excluye otras técnicas de interpretación jurídica; por el contrario, se apoya en la interpretación jurídica ordinaria para definir un código especial de interpretación constitucional. Los principios no son susceptibles de aplicación inmediata porque compiten en la solución de un caso —colisionan— y demandan ponderación o concretización según el problema objeto de solución normativa. Si hay varias normas o interpretaciones aplicables a un caso concreto, se debe elegir la que más proteja los derechos de la persona. 139.14 de la Constitución). Ahí destaca el libro Derecho procesal constitucional (2018, PUCP), escrito por el exmagistrado del Tribunal Constitucional, César Landa Arroyo. /A 70 0 R /Parent 7 0 R De ahí en más, ha citado de modo expreso esta sentencia, señalando de modo reiterado que este numeral contiene cuatro reglas. /Parent 8 0 R El análisis teórico sobre el alcance que tienen estos cambios en la cultura jurídica contemporánea provocó la revisión de las principales tesis sobre el concepto de derecho,6 el conocimiento de las normas,7 la actividad interpretativa8 y la argumentación jurídica,9 entre otras. Acerca del documento. El significado de interpretación constitucional es tan abierto como las cláusulas a ser interpretadas. 1 En el marco de una concepción estándar, la constitución es material cuando incorpora un catálogo de valores y principios que da fundamento ético-político al ordenamiento jurídico y no requiere . Konrad Hesse, Escritos de Derecho Constitucional 33 (1992). /CropBox [0 0 454 672] A continuación, desglosaré cada uno de los argumentos que fundamentan la especificidad de la interpretación constitucional en las características de la constitución. Aunque algunos defensores de la tesis de la diferencia han matizado el alcance de estas propiedades, su presencia en la constitución no deja de ser un rasgo cualitativamente diferenciador. var addy_text80f0150fcab23bad4665565db7d06044 = 'info' + '@' + 'enj' + '.' + 'org';document.getElementById('cloak80f0150fcab23bad4665565db7d06044').innerHTML += ''+addy_text80f0150fcab23bad4665565db7d06044+'<\/a>'; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. La unidad de la constitución exige no considerar las normas de manera aislada para evitar las contradicciones. A los principios se adaptarían criterios interpretativos dúctiles como la razonabilidad o la proporcionalidad, criterios lejanos de permitir la mecanización propia de las reglas.121 La técnica de la ponderación exige una continua e incesante redefinición y rearmonización de los principios constitucionales con base en los elementos específicos que suministran los casos. Este aire de paradoja que genera el argumento sobre el intérprete privilegiado hace que sólo se consideren las características de la constitución y los métodos de interpretación para efectos del modelo analítico que sugiero. << INTRODUCCIÓN. /Author V.3 Los Principios de Interpretación constitucional. El problema siguiente es determinar en qué consiste lo específico de esta clase de interpretación a través de un modelo explicativo. Una constitución es rígida porque impone restricciones al cambio constitucional, pues reformar una disposición constitucional implica seguir un procedimiento cualitativa y cuantitativamente más exigente que el previsto para otras normas.3 Las potestades de las autoridades constituidas están sujetas a límites de diverso orden e intensidad. Las posiciones relevantes podrían ser sintetizadas en dos tesis básicas: la tesis de la diferencia y la tesis no-especificacionista. Los derechos proclamados en la constitución exigen reconsiderar las técnicas interpretativas y argumentativas normalmente utilizadas por los jueces.11 Los métodos tradicionales de interpretación jurídica serían insuficientes para atribuir sentido a las disposiciones constitucionales.12. /Title (Root) La interpretación de las fórmulas constitucionales de principio no depende del análisis lingüístico sino de su ethos y de la reacción que provocan frente a un caso concreto. al reconocimiento de tensiones entre reglas y principios, y a la naturalización en el uso judicial de contenidos distintos a las simples prescripciones del Derecho positivo. 0000125183 00000 n /Contents 42 0 R �[��g�Q1�*�sb՝%h)�:�#�*�)��j�3e8S��*jN�Q��}�z^W�8�2��eW�˜ incluyen los principios generales del derecho, válidos. 0000107021 00000 n Los tratados internacionales desempeñan una función . La particularidad de la interpretación constitucional se ha radicado en el máximo rango, la máxima fuerza jurídica e importancia de los contenidos incorporados en la constitución.77 Las normas incompatibles con la constitución no podrían ser válidas en el orden jurídico. /Last 10 0 R 110–111. Una reconstrucción de este debate puede encontrarse en Matthias Klatt & Moritz Meister, The Constitutional Structure of Proportionality 45 (2012) y en Urbina, supra nota 64, en pp. ALUMNA : SALAS DEL AGUILA MARIA DE LOS. Riccardo Guastini, Interpretar y argumentar 305–306 (Silvina Álvarez trad., 2014). /Count 5 La cuestión reside en que el intérprete privilegiado finalmente establece cuáles son las interpretaciones válidas del texto constitucional. La defensa de un código interpretativo para la atribución de sentido a la constitución no supone operaciones cualitativamente distintas de interpretación. /CropBox [0 0 451 671] LA LEY SE RESUELVA LA. << The doctrine of special interpretation is justified in constitutionalist conceptions of the law to generate attitudes favorable to the discretionary decisions adopted by the constitutional judge. En términos generales, esta versión de la tesis de la diferencia rechaza que las disposiciones constitucionales admitan una interpretación que resuelva problemas por referencia al texto de la constitución.99 Ni las reglas lingüísticas ni los datos relevantes de los autores o del proceso de promulgación de la constitución son adecuados para su interpretación. /CropBox [0 0 452 673] Esta circunstancia excede de un ejercicio de interpretación de índole constitucional, competencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, pues es un examen que sólo implica un hecho de verificación, es decir, únicamente implica realizar un cómputo al tenor de plazos establecidos. Format: PDF, ePub, Mobi. Yaniv Roznai, Unconstitucional Constitutional Amendments: The Limits of Amendment Powers 6 (2017). La interpretación constitucional no es una actividad que lleva a cabo exclusivamente el intérprete privilegiado. Realidades y perspectivas 458, 459 (Alfonso Guarín Ariza at al. /Creator El significado de los términos que aparecen en las constituciones ha sido reconstruido de múltiples formas y con presupuestos, en muchos casos, incompatibles. La abstracción es necesaria para que una constitución rígida mantenga su legitimidad.34 El disenso entre una generación y su constitución se puede evitar mediante la abstracción porque permite que la constitución responda a los cambios de una sociedad determinada. /Count 9 0000036053 00000 n Los aspectos metateóricos hacen explícitos los presupuestos que determinan el contenido y el alcance de la tesis de la diferencia. Zagrebelsky, supra nota 43, en pp. >> La opción 2 acepta el carácter especial de la constitución y rechaza que requiera de técnicas distintas de interpretación. Suprema Corte de Justicia de México. /Resources 41 0 R 1981-2004 Ecuador ha sido un país protagonista en materia de cambios constitu-cionales en América Latina. Alchourrón & Bulygin, Limits of Logic and Legal Reasoning, en Essays in Legal Philosophy 252, 262 (Carlos Bernal et al. Los factores objetivos presuponen múltiples recursos textuales y extratextuales que suministran los criterios para establecer el contenido de la constitución. Una particularidad cualitativa exige mucho más que invocar rasgos lingüísticos o semánticos de las constituciones para dar cuenta de la especificidad. tratamiento de los Principios Constitucionales de la Administración de Justicia, para su correcta aplicación, por quienes están llamados hacerlo esto es los señores Jueces y Juezas, y sobre todo hoy en estos días que con la actual constitución vigente y que fundamentalmente tiene un sentido garantista. /Kids [7 0 R 8 0 R] Sin duda, la constitución tiene características que implican diferencias con las demás fuentes del derecho, pero se trata de diferencias cuantitativas.130 La naturaleza de su contenido, la posición jerárquica o su normatividad son características que no siempre están ausentes en otros documentos normativos. endobj 18 0 obj Las normas constitucionales se interpretarán en el sentido que más se ajuste . Ley No. Caracas # 46-72. /CropBox [0 0 450 673] constitution, manipulative sentences, constitutional precedent. >> 0000025750 00000 n Principios de la justicia constitucional (Art. La primera afirma que la interpretación de la constitución es una operación diferente de la interpretación jurídica ordinaria.10 La manera como se han interpretado los documentos legislativos no sería aplicable a la constitución porque se trata de un texto no equiparable a las demás fuentes del derecho. En una perspectiva semántica, la apelación a los valores constitucionales para justificar la especificidad de las técnicas de interpretación no estructura principios metodológicos de interpretación. 0000006361 00000 n 0000181671 00000 n de la Constitución; es decir, se huye de la interpretación literal a favor de una interpretación extensiva, de manera que del texto de la Constitución pueden extraerse una gran cantidad de normas y de principios implícitos. 0000006705 00000 n las causas que se sometan a su conocimiento, sin perjuicio de que en un caso se utilicen uno o varios de ellos. 1981-2004 Hesse propone que los principios propios de la interpretación constitucional son la unidad de la constitución, la concordancia práctica, la corrección funcional, la eficacia integradora y la fuerza normativa de la constitución. 2005-08-30T13:22:35+03:00 /Title 1. En su lugar, los defensores de la tesis de la diferencia proponen criterios interpretativos como el razonamiento moral, la razonabilidad o la proporcionalidad. La constitución tiene características que contrastan con las demás fuentes del derecho, pero no se trata diferencias relevantes desde un punto de vista interpretativo. Revista Española de Derecho Constitucional. Fks djraks ie fk Hjdst`tuh`ød dj pueied ser `dterpretkiks ie bjrak k`sfkik, s`dj ed ef hjdludtj ed que se edhuedtrkd hjdted`iks< hjaj ud sjfj huerpj. David A. Strauss, The Living Constitution 120 (2010). ISBN: 9789587102871. 0 En unos casos, las directivas de interpretación lingüística serían ser relevantes, pero bien podrían ceder a directivas teleológicas o heterónomas en otros casos. Esta forma de especificacionismo también pone el acento en un concepto de constitución. Frente a una concepción que ve en la ponderación una fuente de estándares que guían la decisión judicial, cada vez aparecen más posturas críticas que ven en la ponderación una forma de razonamiento moral ilimitado. Se tendrán en cuenta los siguientes métodos y reglas de interpretación jurídica constitucional y ordinaria para resolver. #Constitucional La interpretación es una actividad imprescindible en la aplicación de las normas jurídicas. << Una disposición jurídica podría expresar diversos tipos de normas, a saber, reglas, principios o valores. Do not sell or share my personal information. /Next 69 0 R El análisis de las particularidades de la constitución o la existencia de un intérprete privilegiado suelen plantearse para explicar o justificar la necesidad de cánones propios de interpretación constitucional. El principio pro persona ante la ponderación . Los valores y principios en la interpretación constitucional 911, 921 (1997). Francisco Javier Díaz Revorio, Interpretación de la Constitución y juez constitucional, 10(37) Rev. Las técnicas, reglas o principios de interpretación no son exclusivos de una fuente en particular. It furthers the University's objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide, This PDF is available to Subscribers Only. CODIGO CIVIL-Regla de interpretación gramatical de la ley no implica un mandato que desconozca el principio de supremacía constitucionalLa Sala Plena concluye que la interpretación planteada por los demandantes es incompatible con la Constitución, precisamente por vaciar de contenido al principio de supremacía constitucional. Un ordenamiento con directivas de interpretación jerarquizadas condiciona los resultados interpretativos, pero no transforma las operaciones de interpretación. 106–107. Desde Savigny se abren las discusiones en materia constitucional sobre la interpretación de la Constitución. Una aproximación. No basta establecer el significado constitucional, es necesario dar razones a favor de las elecciones del intérprete. Las técnicas de interpretación jurídica son un conjunto muy variado de argumentos, directivas interpretativas y principios metodológicos compartidos en una cultura jurídica. La primera afirmaría la naturaleza especial de la interpretación constitucional respecto de la interpretación jurídica ordinaria.109 En este caso, el objeto de interpretación explica o justifica la existencia de instrumentos especiales para la atribución de significado a las disposiciones constitucionales. Ronald Dworkin, A Matter of Principle 1985; Dworkin, supra nota 53, en pp. /CropBox [0 0 451 673] /verypdf1 3 0 R �?�b��a{7��B /:��x>%��FF��n2��4�b��R�W�Y+9z@�*�P��я ��wH׆�6ש��+��*U�c�G�՞]FT��rg,�c�&��>a �@��za� /Type /Page /CropBox [0 0 454 674] 0000119164 00000 n 2007). La aplicación de estos conceptos depende parcialmente de cómo es el mundo, es decir, de la manera como es usado en una comunidad.50. Art. budikaedtkf ef b`lkr pkrëaetrjs ie fjs fáa`tes pkrk que tjijs sekd øpt`ajs. Profesor principal e investigador de la Universidad Católica Santa María de Arequipa (UCSM). Las particularidades de una constitución explicarían o justificarían la especificidad de la interpretación constitucional. Open navigation menu. /MediaBox [0 0 452 673] PRINCIPIO CONSTITUCIONAL? Prieto Sanchís, supra nota 17, en p. 177. The Role of Historical Fact in Original Meaning, 91(1) Notre Dame L. Rev. "LOS PRINCIPIOS DE INTERPRETACION CONSTITUCIONAL" Los principios de interpretación constitucional se separan de manera gramatical, legal y jurídica, de los principios y valores constitucionales. Una vez realizada la clasificación de los argumentos a favor de la especificidad, esbozaré algunas conclusiones. 10 0 obj Un documento normativo cargado de particularidades amerita cánones propios de interpretación. LA INTERPRETACIÓN COMO ELEMENTO DEL PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIÓN DEL SISTEMA JURÍDICO A nuestro entender, una forma eficaz de acercarse a la interpretación constitucional es a través del establecimiento de un diseño bien definido de la teoría de la Constitución. L. Rev. 7 0 obj 0000126382 00000 n /Title <52455345D141204249424C494F4752C14649434120> 0000076257 00000 n Wjfát`hk¨ief Estkij. PRINCIPIOS DE LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL. 0000119643 00000 n Este libro investiga si el principio de proporcionalidad es un criterio adecuado para la interpretación y aplicación de los derechos fundamentales, sobre todo frente a las decisiones políticas adoptadas por el . 0000046267 00000 n TERESA FREIXES SANJUÁN y JOSÉ CARLOS REMOTTI CARBONELL Oxford University Press is a department of the University of Oxford. !��9Q�}�좽��<7�};��s�r�=��~c��7�>��d�?�G�P��m"�' c��ټ:ǅ�� Este autor ideó y estructuró cuatro métodos: el lingüístico, el lógico, el histórico y el sistemático. 0000126200 00000 n endobj endobj Hay formulaciones empíricas cuando la teoría reconstruye cómo sucede la práctica interpretativa. ①En nuestros días la interpretación del texto constitucional representa una labor fundamental.. ② Ciertamente desde la perspectiva práctica contribuye al funcionamiento de la Por tanto, en estas condiciones de indeterminación, no cabría hablar propiamente de interpretación sino de construcción normativa.
Consecuencias De La Inseguridad Ciudadana Yahoo, Noah Schnapp Comic Con 2022 Entradas, Vertiente Del Pacífico Del Perú, Clases De Piano Para Niños Pdf, Barreras Arancelarias Para Exportar A Estados Unidos, Causas De Atonía Uterina, Plantas Nativas De Huancayo, Hábitat Del Gallito De Las Rocas,